| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Osmanlı Türkçesi Grameri II | TDE202 | 4. Yarıyıl | 2 + 2 | 3,0 | 4,0 |
| Ön Koşullar | Yok |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Ders |
| Dersin Verilişi | Anlatım ve Alıştırmalar |
| Dersin Koordinatörü |
Doç. Dr. Orhan KILIÇARSLAN |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Amacı | Bu derste Osmanlı Türkçesindeki Farsça unsurların ve Farsça gramatikal özelliklerin öğretilmesi amaçlanmaktadır. |
| Dersin İçeriği | Osmanlı Türkçesindeki temel Farsça gramer unsurlar. Farsça tamlamalar. Farsça kelime çeşitleri. Farsçada kelime türetme şekilleri. Farsça birleşik sıfatlar. |
| Ders Öğrenme Kazanımları |
- Osmanlı Türkçesindeki temel Farsça gramer unsurları hakkında genel bilgiye sahip olur. - Farsça tamlamalar hakkında bilgi sahibi olur. - Farsça kelime çeşitleri hakkında genel bilgi sahibi olur. - Farsçada kelime türetme şekillerini bilir. - Farsça fiil çekimlerini yapar.. - Örnek Osmanlı Türkçesi metinlerindeki Farsça kökenli kelimeleri bulur. |
| Hafta | Konular | Öğretim Yöntemleri |
|---|---|---|
| 1. Hafta | Farsça kelimelerin yapısı, Farsça sayılar, Farsça Türemiş isimler | |
| 2. Hafta | Farsça isimden türemiş sıfatlar ( ön ek ve son eklerle) | |
| 3. Hafta | Farsça fiillerde emir gövdesi ve geçmiş zaman gövdesi | |
| 4. Hafta | Farsça fiilden türemiş isimler ve sıfatlar, Farsça birleşik isimler | |
| 5. Hafta | Farsça birleşik sıfatlar, Zarf grupları | |
| 6. Hafta | Farsça yapılı tamlamalar | |
| 7. Hafta | Arapça yapılı tamlamalar, İsim tamlamaları, Harf-i tarif, Güneş harfleri | |
| 8. Hafta | Arapça sıfat tamlamaları, Arapça ön edatlar, Arapça tamlamalardaki değişiklikler | |
| 9. Hafta | Ara sınav | |
| 10. Hafta | Farsça tamlamaların Türkçe sözdiziminde kullanılması | |
| 11. Hafta | Farsça birleşik isimlerin ve birleşik sıfatların tamlamalarda kullanılması | |
| 12. Hafta | Farsça birleşik sıfatların Türkçe yardımcı fiillerle kullanılması | |
| 13. Hafta | Arapça edatların kullanılışları | |
| 14. Hafta | Arapça söz kalıpları, Transkripsiyon |
| • Osmanlı Türkçesine Giriş, Faruk Kadri Timurtaş, Alfa Yayım Dağıtım, İstanbul, 2008. |
| • Osmanlı Türkçesi Grameri, Faruk Kadri Timurtaş, Alfa Yayın Dağıtım, İstanbul, 1995. |
| • Develi, Hayati. (2010), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1, İstanbul: Kesit Yayınları |
| • Develi, Hayati. (2010), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 2, İstanbul: Kesit Yayınları |
| Program Yeterlilik | Katkı Düzeyi | DK1 | DK2 | DK3 | DK4 | DK5 | DK6 | Ölçme Yöntemi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PY1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY8 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY11 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY12 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY13 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ders Katkı Düzeyi | Yok | Çok Düşük | Düşük | Orta | Yüksek | Çok Yüksek |
| Ölçme Yöntemi | Yazılı sınav | Sözlü sınav | Ödev/Proje | Laboratuvar Çalışması | Sunum /Seminer |
| Etkinlik | Sayısı | Süresi (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Saati | 14 | 4 | 56 |
| Ara Sınav 1 | 1 | 2 | 2 |
| Kısa Sınav 2 | 1 | 2 | 2 |
| Uygulama | 14 | 2 | 28 |
| Toplam İş Yükü | 88 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 4,0 | ||
