| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Osmanlı Türkçesine Giriş II | TDE102 | 2. Yarıyıl | 2 + 2 | 3,0 | 5,0 |
| Ön Koşullar | Yok |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Ders |
| Dersin Verilişi | Uygulama Yöntemi ve Anlatım Yolu |
| Dersin Koordinatörü |
Doç. Dr. Eda TOK |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Amacı | Bu derste genel olarak Osmanlı Türkçesinin dil ve gramer özelliklerinin öğretilmesi, Osmanlı Türkçesi döneminde yazılmış eserleri incelenmesi ve Osmanlı Türkçesi metinlerini okutulması amaçlanmaktadır. |
| Dersin İçeriği | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça gramer kuralları. Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça ön ve son ekler. Osmanlı Türkçesinde kullanılan masdar. Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça kelimelerin kökleri türevleri. |
| Ders Öğrenme Kazanımları |
- Arap harfiyle yazılan Osmanlı Türkçesini Latin harflerine aktarır. - Herhangi bir metni Osmanlı Türkçesi harfleri ile yazar. - Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farça gramer kurallarını bilir. - Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farça ön ve son ekleri bilir ve kullanır. - Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça kelimelerin köklerini gösterir ve türevlerini bulur. |
| Hafta | Konular | Öğretim Yöntemleri |
|---|---|---|
| 1. Hafta | Hal ekleri, İyelik ekleri, Kapalı “e” | |
| 2. Hafta | Görülen geçmiş zaman eki, Öğrenilen geçmiş zaman eki | |
| 3. Hafta | Şimdiki zaman eki, Gelecek zaman eki, Geniş zaman eki | |
| 4. Hafta | Dilek ve Şart kipi, Türkçe edatlar | |
| 5. Hafta | İstek ve Emir kipi, Arapça ve Farsça eklerin tanınması | |
| 6. Hafta | Gereklilik kipi ve –makta, -mekte Şimdiki zaman eki | |
| 7. Hafta | Ek fiil ve Birleşik fiil çekimleri | |
| 8. Hafta | Ara sınav | |
| 9. Hafta | Farsça yapılı tamlamalar | |
| 10. Hafta | Farsça sıfat tamlamaları, Arapça kelimelerde cinsiyet ve tesniye | |
| 11. Hafta | Farsça ve Arapça çokluk ekleri | |
| 12. Hafta | Arapça kelimelerin yapısı | |
| 13. Hafta | Arapça masdarlar: ism-i fâil ve ism-i mef’ûl | |
| 14. Hafta | Arapça isimlerde çokluk, Mükesser çokluk kalıpları |
| Timurtaş, Faruk K., I Osmanlı Türkçesine Giriş, İstanbul: Alfa Yayınları, 2009. |
| • Develi, Hayati. (2010), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1, İstanbul: Kesit Yayınları |
| • Develi, Hayati. (2010), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 2, İstanbul: Kesit Yayınları |
| Program Yeterlilik | Katkı Düzeyi | DK1 | DK2 | DK3 | DK4 | DK5 | Ölçme Yöntemi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PY1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY8 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY9 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY10 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY11 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY12 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| PY14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ders Katkı Düzeyi | Yok | Çok Düşük | Düşük | Orta | Yüksek | Çok Yüksek |
| Ölçme Yöntemi | Yazılı sınav | Sözlü sınav | Ödev/Proje | Laboratuvar Çalışması | Sunum /Seminer |
| Etkinlik | Sayısı | Süresi (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Saati | 14 | 4 | 56 |
| Ara Sınav 1 | 1 | 2 | 2 |
| Kısa Sınav 2 | 1 | 2 | 2 |
| Uygulama | 14 | 1 | 14 |
| Toplam İş Yükü | 74 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5,0 | ||
